Jane Fonda didn't enjoy the Robert Redford tribute at the Oscars as much as the rest of the audience.