Biscayne Bay is a "rare example" of a successful shark nursery near a major metropolitan area, according to a recent report.