The case hinges on whether a subcontractor can be found liable for breach of contract for product defects even when the contract requires a specific product from a specific manufacturer.

From her offices in the Dallas suburb of Irving, Tex., immigration lawyer Sharadha Kodem has seen President Donald Trump’s ...