Another handy tutorial video from Apple explains the process of using the Notes app on your iPhone or iPad to scan documents directly to that note.

With iPadOS 15, Apple introduced a new productivity feature called Quick Notes to streamline the note-taking experience on the iPad. As its name implies, Quick Notes makes taking notes from anywhere ...