One of Windows’ most historic applications—and one of Windows 10’s few remaining native desktop programs—is receiving a radical overhaul in the free Windows 10 Creators Update releasing next spring.

Editor’s Note: This story was originally published on July 10. Microsoft said Thursday that the Remix3D.com online repository will shut down on Friday, Jan. 10. This story has been slightly edited to ...